I am of the opinion that when someone was "detailed" for a certain job or employment, that it indicated that he was only there on a temporary basis, and was to return to his previous employment, or unit, after his work was done. In modern military terms this would indicate that he was "detached" there, as opposed to being "posted" to another unit. Anyone care to elaborate further on this point, please?