Have you tried the Naval History and Heritage Command in Washington, D.C.

Additionally, you might want to check the Achivists at the Naval Academy library as well as the Academy Museum. His son, by the same name, was a
graduate of the class of 1885.

Of interest, his half brother was a West Point classmate of Jefferson Davis.