The Dove was, indeed, a contract USQM steamer.
Naval vessels active on the White River in 63-64 included Tyler, Hastings, Fawn, Naumkeag, and Queen City. Others were occasionally called in as reinforcements, e.g., Silver Cloud.
Hope this helps.