R.C.,
There is a good account of the use of the 2-Pound breechloader in the book The Story of a Cavalry Regiment by William F. Scott, Adjutant of the 4th Iowa Cavalry. If you would like me to send you a copy of the relevant parts of the book, just let me know.
Jeff