You might try the Old Courthouse Museum at Vicksburg. They do have a bit of letters/diaries.
John Pillers