Antionette --
One of the first tasks in this process would be to determine where (county and state) your family members lived in 1860. If the name is very common, James B. Williams for example, knowing where your family lived will help identify your ancestor from all the other James B. Williams who live in the state.
Let us know if you need help.