The records of Union Provost Marshals are at the Chicago Branch of the National Archives. they might have reported on the cases of known local Copperheads.